1.	copiare il file  .bin in una chiavetta USB vuota 

2.	Inserire poi la chiavetta USB nel decoder.

3.	Nel menu del decoder, scegliere Sistema  Aggiornamento Software (vedi pagina 17-18 del manuale), il decoder mostra in automatico il file bin presente nella directory principale della chiavetta. Scegliere il file e confermare l’aggiornamento.